La parola di oggi è ‘Armband’

Sto preparando i bagagli per le vacanze e intanto analizzo tutti gli scenari possibili, visto che con il mio figlio potrebbe succedere si tutto! E se si perdesse in spiaggia? Ora penserete che sono la solita madre in ansia, non date giudizi affrettati! Ieri sera io e mio marito ci siamo consultati e abbiamo deciso di comprare il braccialetto Se Mi Perdo da mettergli al polso, avevamo inizialmente pensato ad un guinzaglio ma pare brutto.

Armband significa appunto Braccialetto e si pronuncia aRRband con la R tedesca ricordatevi!

Curiosità. Abbiamo deciso che sul il braccialetto Se Mi Perdo non metteremo i nostri dati, ma sceglieremo una persona a caso tra gli amici. Lo scopo è semplice, in caso di smarrimento del duenne verrà recapitato altrove e nel frattempo noi ci rilasseremo in spiaggia!Paura eh?

Braccialetto Se Mi Perdo

immagine tratta da internet

Bamberg

La parola di oggi è ‘Biene’

Oggi al parco i bambini gridavano “Biene Biene!!” e correvano!! Dopo un primo momento di scompenso in cui non capivo se stessero cercando di parlare italiano con mio figlio, ho finalmente capito! Epifania del giorno!

Biene significa Ape e si pronuncia bine. Come la memorizzo? ma semplice Die Biene Maja… L’Ape Maja!! Più facile di così!

Ape Maja

immagine tratta da internet

La parola di oggi è ‘Paprika’

Calma non è quello che pensate, se su un menù tedesco trovate ad esempio ‘Pizza mit Paprika’ sappiate che non si tratta della spezia ricavata dall’essicazione e polverizzazione del peperone rosso, ma bensì del peperone fresco vero e proprio, per i Piemontesi povrön o püvrun.

Ricapitolando Paprika significa Peperone e si pronuncia paprica.

Curiosità. E chi cerca la Paprica come la traduce? Sembrerebbe Gewürzpaprika cioè “speziapaprica”.

Pizza mit Paprika

Immagine tratta da Internet

La parola di oggi è ‘Urlaub’

I mille impegni che si sono accavallati durante questo caldissimo luglio mi portano ad unica soluzione: Urlaub!

Urlaub significa Vacanza, Ferie o Permesso e si pronuncia urlaub con la U stretta. La stranezza è che è una parola maschile. Ma che tipo di associazione possiamo fare per memorizzarla? Sono certa che difficilmente ci si dimentica di quello di cui si ha davvero bisogno!

Urlaub

immagine tratta da internet

Ho messo a segno un’altra Vittoria!!

immagine tratta da internet

immagine tratta da internet

Questi tedeschi continuano a combinarne di tutti i colori, ma stavolta hanno davvero esagerato!

Lunedì sono arrivata al Mütterzentrum con un problema: trovare un ginecologo a Erding.

Subito si è riunito il G7 composto da: la Capessa del Centro, due Ministre dell’istruzione, 3 Mamme del Ministero degli Interni e io naturalmente! E’ partita una consultazione dove è successo di tutto! I tedeschi sono un tantino pignoli e volevano mandarmi dal top del top per non fare figuracce! Pugni sul tavolo, telefonini, nomi, indirizzi e dopo un quarto d’ora di baruffa ecco il nome del vincitore/trice Xxxxx ovviamente impronunciabile.

Continua a leggere

8 Superpoteri di mio figlio

Ho sposato un nerd, ho la videoteca colma di cartoni animati, fumetti di supereroi ed action figures e, proprio per questo, ho raccolto una serie di dati precisi, che se analizzati con attenzione, portano tutti allo stesso risultato: mio figlio ha i Superpoteri!

Le prime avvisaglie le abbiamo avute sin dai primi giorni di vita, quando ci siamo resi conto di non avere a che fare con un bambino terrestre ma con un discendente della Famiglia di Krypton!

Continua a leggere