marzo 2016

Quando si vive in Baviera funziona così, se ti viene voglia di visitare un posto figo, non devi fare altro che uscire di casa…

Norimberga, o Nürnberg in Tedesco, è un’importante città della Franconia bavarese, famosa per la Vergine o meglio il Sarcofago per le torture, il Processo ai più grandi criminali della storia del novecento, la città delle Leggi Razziali di Hitler, ma anche per cose un po’ più digeribili come i Lebkuchen, i miei biscotti preferiti! È una città che conta cinquecentomila abitanti e affonda le sue radici nella storia antica. Secondo gli studiosi ha più di mille anni e se li porta alla grande. Il Centro storico è circondato da antiche mura, in origine protettive. Come potete vedere nelle foto, per il centro si alternano palazzi di svariati colori e stravaganti architetture, e la sensazione di una città viva è molto forte.

Continua a leggere “Norimberga, oltre i Lebkuchen…”

Questo post si rivolge a tutti gli italiani residenti in Germania e che si trovano in difficoltà. Vivere all’estero è difficile così come lo è imparare il tedesco, e a volte si finisce per sentirsi soli.

Ogni giorno alla email del mio blog o sulla pagina Facebook ricevo tante richieste di aiuto, domande come per esempio: Quali aiuti economici posso chiedere? Come funziona il sistema scolastico tedesco? Ho il lavoro ma non trovo una casa, come posso fare? Non so dove mandare i miei figli all’asilo, a quale ufficio mi devo rivolgere? E molte altre domande.

Noi immigrati abbiamo sicuramente dei diritti, oltre ad avere dei doveri. I social, lo sappiamo, sono una grande fonte di informazioni, così come ci sono dei blog che forniscono istruzioni per fare ogni cosa, e ben vengano! Ma sappiate che esistono anche associazioni sia italiane che tedesche, che lo fanno per mestiere! Non parlo solo di aziende come la Caritas o la Rotes Kreuz (che poi sarebbe la Croce Rossa), o l’AWO, parlo di personale altrettanto qualificato che fornisce consulenze in lingua italiana.

Due delle associazioni di riferimento in Germania per gli immigrati italiani sono i COMITES e l’Associazione IN VIA, ma in realtà ce ne sono MOLTE altre e come sempre, vi prego di SEGNALARLE nei commenti! Oltre alle associazioni e ai patronati, c’è anche chi dell’assistenza professionale agli immigrati ne ha fatto un mestiere attualissimo ed importante: L’Expat Assistant, di cui troverete la descrizione i contatti al punto n.3. Continua a leggere “Le associazioni che aiutano gli immigrati in Germania”