Il Saluto al Sole dei Bavaresi

Baviera Estate Strada Chiesa

Quest’anno in Baviera abbiamo avuto una delle estati più schnell d’Europa: 8 giorni consecutivi di sole! Non male! Certo qualche giorno in più non mi sarebbe dispiaciuto, anche perché i posti per godersi il sole, qui non mancano! Parlo di luoghi sconosciuti ai turisti, in cui non si può usare la macchina fotografica, e le foto di questo post le ho scattate lungo il tragitto.

Vi ho incuriositi? Bene, munitevi di creme solari e seguitemi! Vi accompagno dove i bavaresi fanno il loro Saluto al Sole

Continua a leggere “Il Saluto al Sole dei Bavaresi”

Il Primo NON Compleanno

Sono mesi che le maestre mi chiedono: “Per vostro figlio, preferite un compleanno spontaneo o un NON compleanno?”. E io con il mio solito sguardo da mucca che ha visto passare il treno “Wassss?”. Inutile farsi domande, ogni volta che una cosa è incomprensibile, mi prendo un caffé con la mia amica Simona di Einespressobitte e ci ripetiamo come un mantra “è una questione culturale, come il bidet!”.

Continua a leggere “Il Primo NON Compleanno”

Integrazione è parlare tutti la stessa lingua

Oggi per festeggiare i miei 39 anni pubblico il post numero 100! Una casualità strana se vogliamo, considerando che finalmente dopo tre mesi d’attesa, è arrivato il postino a consegnarmi la Lettera, la maiuscola non è a caso: “Frau Gullen c’è Posta per te!”.

Ma torniamo a due anni fa, all’estate del 2014  quando tutto ebbe inizio…

Continua a leggere “Integrazione è parlare tutti la stessa lingua”

Due Settimane da Leoni

Intanto all’Hotel Germania in Italia…

Bella l’Estate il sole brilla, tanti bambini, balla, balla…dai non sono ubriaca, sono una mamma reduce da una vacanza divertente, in cui la baby dance ha scandito i miei ritmi per due settimane. Ho scelto di passare le vacanze tedesche di Pentecoste con mio figlio quasi tre-enne, e non mi sono annoiata un giorno! Tra baci rubati, rituali tribali e svariate scorribande vi racconto la mia Pentecoste italiana…

Continua a leggere “Due Settimane da Leoni”

Poing, un salto nella natura!

Poing Wildpark Baviera Germania

Poing è una piccola cittadina nel cuore dell’Oberbayern, famosa soprattutto per il suo Wildpark. Che cos’è un Wildpark? Ma si dai in Italia ce ne sono parecchi, ma se siete curiosi, infilatevi le scarpe da ginnastica, prendete un sacchetto di mangime e seguitemi!

Continua a leggere “Poing, un salto nella natura!”

Norimberga, oltre i Lebkuchen…

Quando si vive in Baviera funziona così, se ti viene voglia di visitare un posto figo, non devi fare altro che uscire di casa…

Norimberga, o Nürnberg in Tedesco, è un’importante città della Franconia bavarese, famosa per la Vergine o meglio il Sarcofago per le torture, il Processo ai più grandi criminali della storia del novecento, la città delle Leggi Razziali di Hitler, ma anche per cose un po’ più digeribili come i Lebkuchen, i miei biscotti preferiti! È una città che conta cinquecentomila abitanti e affonda le sue radici nella storia antica. Secondo gli studiosi ha più di mille anni e se li porta alla grande. Il Centro storico è circondato da antiche mura, in origine protettive. Come potete vedere nelle foto, per il centro si alternano palazzi di svariati colori e stravaganti architetture, e la sensazione di una città viva è molto forte.

Continua a leggere “Norimberga, oltre i Lebkuchen…”

I Teatroci sbarcano a Monaco! (Intervista)

 

La Compagnia Teatrale Italiana più irriverente del momento, sbarca qui a Monaco!

Teatro italiano Germania
Copyright i Teatroci – Fotografo Ufficiale Claudio Bonifazio

Un unico spettacolo, Sabato 12 Marzo 2016 ore 17 all’EineWeltHaus in Schwanthalerstr. 80 Rgb.,  con “Cani, gatti, parenti e affini” una commedia de I Teatroci in collaborazione con l’Associazione Culturale torinese Bolle di Sapere.

Ma chi sono veramente i Teatroci? Io li ho intervistati, siete pronti a scoprirne delle belle? Bene, allora spegnete le luci, che si accendano i riflettori, si va in scena!

Continua a leggere “I Teatroci sbarcano a Monaco! (Intervista)”

Il destino crudele di una Principessa.

barbie
immagine tratta da internet

Oggi sono stata in un parco giochi al chiuso, sono aree gioco attrezzate per accogliere centinaia di bambini e genitori, durante l’inverno.

Io e mio figlio siamo tesserati e frequentiamo spesso e volentieri, a volte si conoscono famiglie simpatiche, a volte invece…

C’è una zona dedicata ai bimbi da uno a quattro anni, noi ogni tanto ci soffermiamo li, tranne quando ci sono le pricipesse. C’è un gruppetto di mamme, non tedesche a onor del vero, tutte sciccose e in tiro che fanno a gara per vestire le figlie come in passerella, l’abbigliamento ideale per un posto del genere.

Mio figlio stava giocando e ha toccato un braccio a una di queste bambine, la quale è scoppiata in lacrime gridando aiuto. Sua madre è subito intervenuta, nel frattempo mio figlio non si era nemmeno accorto della tragedia in corso.
La madre furiosa è piombata verso di me, traduco dal Tedesco.

Continua a leggere “Il destino crudele di una Principessa.”

La mia Prima Palestra Tedesca!

Negli ultimi mesi la mia vita sociale ha avuto un’impennata incredibile!

platinette
immagine tratta da internet

Forse perchè inizio a cavarmela col Tedesco, ma gli inviti alle colazioni, ai Brotzeit, cene varie e compleanni non finiscono più! Risultato? Inizio ad assumere le sembianze di Platinette, e una mattina presa dal panico, mi sono iscritta in palestra! Di che tipo? Eh qui non si scherza ce n’è per tutti i gusti! Ci sono palestre aperte 24/24, palestre solo per donne anziane o in stato interessante, palestre solo per donne con mini asili all’interno inclusi nel prezzo, palestre miste uomini e donne con aree sauna meravigliose! Ultime e molto ben frequentate, ci sono le palestre da 9€ ogni 15 giorni. Ecco rimanete concentrati sull’ultima, avete infilato gli scaldamuscoli? Siete caldi? Molto bene, prendete l’asciugamano e seguitemi!

Continua a leggere “La mia Prima Palestra Tedesca!”

Dachau. L’odore dei Diritti Violati

Visto l’argomento trattato, mi sembra corretto avvisare che questo post ha un taglio decisamente diverso dal solito e contiene immagini che potrebbero urtare la vostra sensibilità, se non ve la sentite lo comprendo benissimo.

Continua a leggere “Dachau. L’odore dei Diritti Violati”